Un appuntamento con il signor Rossi
Bay Rossi ile randevu
Segretaria : Buongiorno, signora. Mi dica.
Sekreter : Merhaba, Hanımefendi. Bana söyleyin.
Smith : Buongiorno, signorina. Sono Angela Smith.
Smith : Merhaba, hanımefendi. Ben Angela Smith.
Segretaria : Ah, signora Smith, buongiorno. Un attimo, prego. Si accomodi.
Sekreter : Ah, Smith Hanım, merhaba. Bir dakika, buyurun. Rahatınıza bakın.
Rossi : Buongiorno, signora Smith. Venga, venga.
Rossi : Merhaba, Smith Hanım. Gelin, gelin.
Smith : Buongiorno, signor Rossi.
Smith : Merhaba, Bay Rossi.
Rossi : S’accomodi, prego. Come va?
Rossi : Rahatınıza bakın, buyurun. Nasılsınız?
Smith : Bene, grazie. E Lei?
Smith : İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
Kelimeler
| sono | essere (olmak) fiilinin 1.nci tekil ve 3.ncü çoğul şahıs çekimi |
| un attimo | an (süre), bir dakika |
| s’accomodi, si accomodi | Kendinizi eviniz de gibi hissedin. / Rahatınıza bakın. |
| prego | buyurun |
| venga | gelin |
| Come va? | Nasılsın? / Nasıl gidiyor? |
| Bene grazie, e Lei? | İyiyim teşekkürler ederim, ya siz? |
| signore | beyefendi, bay |
| signora | hanımefendi |
| signorina | (evlenmemiş) genç hanımefendi |