Kategori arşivi: İtalyanca Dilbilgisi A1-B2

02.B Articolo indeterminativo (Belirsiz artikel)

02.B Articolo indeterminativo (Belirsiz artikel, Belirtisiz Harfi Tarif )

Kullanıldığı kelimeye her hangi bir anlamı verir.

1-) İtalyancada eril isimler için iki tane belirsiz artikel vardır.

un ve uno

eril tekil
un treno	bir tren
uno spettacolo	bir gösteri

2-) İtalyanca çoğu eril isimden önce un belirsiz artikeli kullanılır;

eril tekil
un suono	bir ses
un amico	bir erkek arkadaş
un albergo	bir otel

3-) uno belirsiz artikelini şu harflerle başlayan eril isimlerden önce kullanıyoruz:

a-) s + sessiz harf

eril tekil
uno studente	bir öğrenci
uno sport	bir spor

b-) z-

eril tekil
uno zaino	bir sırt çantası
uno zio	bir dayı, bir amca

c-) p + s

eril tekil
uno psicologo	bir psikolog

d-) y-

eril tekil
uno yacht	bir yat
uno yogurt	bir yoğurt
uno yuppie	genç profesyonel

e-) gn-

eril tekil
uno gnomo	bir cüce
uno gnocco	bir makarna

f-) x-

eril tekil
uno xilo̲fono	bir ksilofon

4-) Normalde una belirsiz artikelini bir sessiz harf ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:

dişil tekil
una madre	bir anne
una pensione	bir pansiyon

5-) un’ belirli artikelini bir sesli harf (a, e, i, o, u) ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:

dişil tekil
un’italiana	bir italyan (kadın)
un’ora	bir saat

Belirsiz artikel

Belirsiz artikelin çoğul hali di edatı ile belirli artikel ( i, gli ve le ) in birleştirilmiş halidir. Anlamı “bazıları” , “bir kaç” tır.

	tekil	çoğul
eril	un	dei (di+i)
eril	uno	degli (di+gli)
dişil	una / un’	delle (di+le)

02.A Articolo determinativo (Artikel (Tanım Edatı))

02.A Articolo determinativo (Artikel (Tanım Edatı, Belirtili Harfi Tarif ))

1-) İtalyancada iki tane eril belirli artikel vardır;

il > i ve lo > gli

eril tekil		eril çoğul
il treno	tren	i treni	trenler
lo spettacolo	gösteri	gli spettacoli	gösteriler

2-) Normalde sessiz harf ile başlayan eril kelimelerden önce il > i belirli artikeli kullanılır;

eril tekil		eril çoğul
il suono	ses	i suoni	sesler
il ristorante	restoran	i ristoranti	restoranlar

3-) lo > gli belirli artikelini şu sessiz harflerle başlayan eril isimlerden önce kullanıyoruz:

a-) s + sessiz harf

eril tekil		eril çoğul
lo studente	(erkek) öğrenci	gli studenti	(erkek) öğrenciler
li sport	spor	gli sport	sporlar

b-) z-

eril tekil		eril çoğul
lo zaino	sırt çantası	gli zaini	sırt çantaları
lo zio	amca, dayı	gli zii	amcalar, dayılar

c-) p + s

eril tekil		eril çoğul
lo psicologo	psikolog	gli psicologi	psikologlar

d-) y-

eril tekil		eril çoğul
lo yogurt	yoğurt	gli yogurt	yoğurtlar
lo yuppie	genç profesyonel	gli yuppie	genç profesyoneller

e-) gn-

eril tekil		eril çoğul
lo gnomo	cüce	gli gnomi	cüceler
lo gnocco	makarna	gli gnocchi	makarnalar

f-) x-

eril tekil		eril çoğul
lo xilo̲fono	ksilofon	gli xilo̲foni	ksilofoni

g-) l’ sesli harf (bu durumda belirli artikel lo sesli harfini kaybeder)

eril tekil		eril çoğul
l’amico	erkek arkadaş	gli amici	erkek arkadaş
l’italiano	italyan erkek	gli italiani	italyan erkekler

4-) Normalde la > le belirli artikelini bir sessiz harf ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:

dişil tekil		dişil çoğul
la donna	kadın	le donne	kadınlar
la pensione	pansiyon	le pensioni	pansiyonlar
la ragazza	genç kız	le ragazze	genç kızlar
la casa	ev	le case	evler

5-) l’ > le belirli artikelini bir sesli harf (a, e, i, o, u) ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:

dişil tekil		dişil çoğul
l’amica	kız arkadaş	le amiche	kız arkadaşlar
l’italiana	italyan (kadın)	le italiane	italyanlar (kadınlar)
l’ora	saat	le ore	saatler

	tekil	çoğul
eril	il	i
eril	lo / l’	gli
dişil	la / l’	le

01.C Altri sostantivi (Diğer isimler)

1-) -tà e -tù ile biten isimler dişildir ve çoğul formda değişmezdir.

dişil tekil		dişil çoğul
città	şehir	città	şehirler
università	üniversite	università	üniversiteler
gioventù	genç	gioventù	gençler

2-) Çok az sayıda dişil isim -o ile biter ve bunlar çoğu zaman çoğul formda değişmezdir.

dişil tekil		dişil çoğul
radio	radyo	radio	radyolar
moto(cicletta)	motorsiklet	moto(ciclette)	motorsikletler
foto(grafia)	fotoğraf	foto(grafie)	fotoğraflar
auto(mobile)	otomobil	auto(mobili)	otomobiller

3-) -si ile biten isimler dişildir; bunlar çoğul biçimde değişmez.

dişil tekil		dişil çoğul
crisi	kriz	crisi	krizler
analisi	analiz	analisi	analizler
tesi	tez	tesi	tezler

4-) Normalde ünsüzle biten yabancı isimler erildir ve çoğul biçimde değişmezdir.

eril tekil		eril çoğul
autobus	otobüs	autobus	otobüsler
computer	bilgisayar	computer	bilgisayarlar
bar	bar	bar	barlar
yogurt	yoğurt	yogurt	yoğurtlar

5-) -a ile biten bazı eril isimler vardır; bu isimler genellikle çoğul olduklarında -a harfi -i olarak değişir.

eril tekil		eril çoğul
problema	problem	problemi	problemler
poeta	şiir	poeti	şiirler
cinema(tografo)	sinema	cinema(tografi)	sinemalar

6-) -ista ile biten isimler eril ve dişil olabilir. Bu isimler için iki çoğul form vardır:

-i, eğer isim eril ise,

-e, eğer isim dişil ise.

tekil		eril çoğul			dişil çoğul
farmacista	eczacı	farmacisti	erkek eczacılar	farmaciste	kadın eczacılar
artista	artist	artisti	artist	artiste	aktrist
dentista	dişçi	dentisti	erkek dişçiler	dentiste	kadın dişçiler
analista	analist	analisti	erkek analistler	analiste	kadın analistler

7-) Normalde, -io ile biten isimler çoğul olarak sadece bir -i‘ye sahiptir:

-io > -i.

eril tekil		eril çoğul
giornalaio	gazete satıcısı	giornalai	gazete satıcıları
orologio	saat	orologi	saatler
operaio	işçi	operai	işçiler

8 ) -co ve -go ile biten bazı eril isimler aşağıdaki çoğul eklerini alır:

-co > -chi,

-go > -ghi.

eril tekil		eril çoğul
tedesco	alman	tedeschi	almanlar
albergo	otel	alberghi	oteller

9-) -co ve -go ile biten diğer eril isimler aşağıdaki çoğul eklerini alır:

-co > -ci

-go > -gi.

eril tekil		eril çoğul
amico	erkek arkadaş	amici	erkek arkadaşlar
psicologo	psikolog	psicologi	psikologlar

10-) -ca ve -ga ile biten dişil isimler çoğul hallerde -h ekler:

-ca > -che,

-ga > -ghe.

dişil tekil		dişil çoğul
amica	kız arkadaş	amiche	kız arkadaş
collega	meslektaş	colleghe	meslektaşlar

11-) -cia ve -gia ile biten dişil isimler:

eğer son harfi bir sessiz ise, çoğulda –i’yi kaybederler,

eğer son harfi bir sesli ise, çoğulda –i’yi tutarlar.

dişil tekil		dişil çoğul
arancia	portakal	arance	portakallar
camicia	gömlek	camicie	gömlekler
scheggia	parça	schegge	parçalar
ciliegia	kiraz	ciliegie	kirazlar

12-) Eril isim uomo’nun çoğulu uomini’dir.

eril tekil		eril çoğul
uomo	adam	uomini	adam

13-) Eril isim uovo’nun çoğulu düzensizdir ve dişil olur: uova.

eril tekil		dişil çoğul
uovo	yumurta	uova	yumurtalar

14-) mano > mani bir dişil isimdir.

dişil tekil		dişil çoğul
mano	el	mani	eller

15-) Vücudun kısımlarını gösteren isimler erildir : braccio, ginocchio, dito ve labbro, ama çoğul olduklarında -a ile biten dişil çoğul olurlar.

eril tekil		dişil çoğul
braccio	kol	braccia	kollar
ginocchio	diz	ginocchia	dizler
dito	parmak	dita	parmaklar
labbro	dudak	labbra	dudaklar

01.B Sostantivi in -e (-e harfi ile biten isimler)

1-) -e ile biten isimler eril veya dişil olabilir.

eril tekil		eril çoğul
ristorante	restoran	ristoranti	restoranlar
pane	ekmek	pani	ekmekler
cane	köpek	cani	köpekler

dişil tekil		dişil çoğul
pensione	pansiyon	pensioni	pansiyonlar
classe	sınıf	classi	sınıflar
pace	barış	paci	barışlar

2-) Genel olarak, -e ile biten isimler, eğer:

a) erkekleri belirten isimler ise erildirler;

eril tekil		eril çoğul
padre	baba	padri	babalar
cameriere	garson	camerieri	garsonlar

b) -ore ile biten isimler ise erildirler;

eril tekil		eril çoğul
fiore	çiçek	fiori (eril)	çiçekler

c) -ale ile biten isimler ise erildirler;

eril tekil		eril çoğul
giornale	gazete	giornali (eril)	gazeteler

3-) Genel olarak, -e ile biten isimler, eğer:

a) kadınları belirten isimler ise dişildirler;

dişil tekil		dişil çoğul
madre	anne	madri	anneler
moglie	eş	mogli	eşler

b) -zione, -sione, -gione ile biten isimler ise dişildirler;

dişil tekil		dişil çoğul
stazione	istasyon	stazioni	istasyon
televisione	televizyon	televisioni	televizyon
stagione	mevsim	stagioni	mevsimler

4-) -e harfi ile biten isimler

	tekil	çoğul
eril veya dişil	-e	-i

01.A Sostantivi in -o e in -a (-o ve -a harfleri ile biten isimler)

1-) Normalde -o harfi ile biten isimler erildir. -o harfi ile biten isimler çoğul olduklarında -o harfi -i olarak değişir.

eril tekil		eril çoğul
libro	kitap	libri	kitaplar
ragazzo	genç oğlan	ragazzi	genç oğlanlar
tavolo	masa	tavoli	masalar

2-) Normalde -a harfi ile biten isimler dişildir. -a harfi ile biten isimler çoğul olduklarında -a harfi -e olarak değişir.

dişil tekil		dişil çoğul
penna	dolma kalem	penne	dolma kalemler
ragazza	genç kız	ragazze	genç kızlar
pizza	pizza	pizze	pizzalar

3-) -o ve -a harfleri ile biten isimler

	tekil	çoğul
eril	-o	-i
dişil	-a	-e