02.A Articolo determinativo (Artikel (Tanım Edatı, Belirtili Harfi Tarif ))
1-) İtalyancada iki tane eril belirli artikel vardır;
il > i ve lo > gli
| eril tekil | eril çoğul | ||
| il treno | tren | i treni | trenler |
| lo spettacolo | gösteri | gli spettacoli | gösteriler |
2-) Normalde sessiz harf ile başlayan eril kelimelerden önce il > i belirli artikeli kullanılır;
| eril tekil | eril çoğul | ||
| il suono | ses | i suoni | sesler |
| il ristorante | restoran | i ristoranti | restoranlar |
3-) lo > gli belirli artikelini şu sessiz harflerle başlayan eril isimlerden önce kullanıyoruz:
a-) s + sessiz harf
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo studente | (erkek) öğrenci | gli studenti | (erkek) öğrenciler |
| li sport | spor | gli sport | sporlar |
b-) z-
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo zaino | sırt çantası | gli zaini | sırt çantaları |
| lo zio | amca, dayı | gli zii | amcalar, dayılar |
c-) p + s
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo psicologo | psikolog | gli psicologi | psikologlar |
d-) y-
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo yogurt | yoğurt | gli yogurt | yoğurtlar |
| lo yuppie | genç profesyonel | gli yuppie | genç profesyoneller |
e-) gn-
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo gnomo | cüce | gli gnomi | cüceler |
| lo gnocco | makarna | gli gnocchi | makarnalar |
f-) x-
| eril tekil | eril çoğul | ||
| lo xilo̲fono | ksilofon | gli xilo̲foni | ksilofoni |
g-) l’ sesli harf (bu durumda belirli artikel lo sesli harfini kaybeder)
| eril tekil | eril çoğul | ||
| l’amico | erkek arkadaş | gli amici | erkek arkadaş |
| l’italiano | italyan erkek | gli italiani | italyan erkekler |
4-) Normalde la > le belirli artikelini bir sessiz harf ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:
| dişil tekil | dişil çoğul | ||
| la donna | kadın | le donne | kadınlar |
| la pensione | pansiyon | le pensioni | pansiyonlar |
| la ragazza | genç kız | le ragazze | genç kızlar |
| la casa | ev | le case | evler |
5-) l’ > le belirli artikelini bir sesli harf (a, e, i, o, u) ile başlayan dişil isimlerden önce kullanıyoruz:
| dişil tekil | dişil çoğul | ||
| l’amica | kız arkadaş | le amiche | kız arkadaşlar |
| l’italiana | italyan (kadın) | le italiane | italyanlar (kadınlar) |
| l’ora | saat | le ore | saatler |
| tekil | çoğul | |
| eril | il | i |
| eril | lo / l’ | gli |
| dişil | la / l’ | le |