Le Preposizioni Articolate

İtalyanca Birleşik Edatlar

İtalyanca’da edatlar, tanımlıklar ile birleşerek preposizioni articolate’leri oluştururlar.

a.) DI , A , DA , SU ve IN edatları, tanımlıklar ile birleştiklerinde tek bir sözcük olurlar.

Dove sono le chiavi del (di+il) garage?
Garajın anahtarları nerede?

b.) PER , TRA ve FRA edatları, tanımlıklar ile asla birleşmezler.

Mi piace girare per i negozi.
Dükkanlarda dolaşmayı seviyorum.

c.) CON edatı şunları yapabilir:

c.ı.) tek bir kelime oluşturabilir.

Parlo col professore di storia.
Tarih profesörü ile konuşuyorum.

c.ıı.) veya tanımlıklardan ayrı kullanılabilir.

Parlo con il professore di storia.
Tarih profesörü ile konuşuyorum.

Preposizioni Articolate

	eril					dişil
	tekil			çoğul		tekil		çoğul
	il	lo	l’	i	gli	la	l’	le
di	del	dello	dell’	dei	degli	della	dell’	delle
a	al	allo	all’	ai	agli	alla	all’	alle
da	dal	dallo	dall’	dai	dagli	dalla	dall’	dalle
in	nel	nello	nell’	nei	negli	nella	nell’	nelle
su	sul	sullo	sull’	sui	sugli	sulla	sull’	sulle

	eril					dişil
	tekil			çoğul		tekil		çoğul
	il	lo	l’	i	gli	la	l’	le
con	con il	con lo	con l’	con i	con gli	con la	con l’	con le
	col	collo	coll’	coi	cogli	colla	coll’	colle