08.A Presente progressivo (stare + gerundio) (Şimdiki zaman (stare + ulaç))
1-) Presente progressivo, kişinin konuştuğu anda gerçekleşen bir eylemi ifade etmek için kullanılır.
Presente (Geniş zaman) :
Di solito telefono a mia madre ogni settimana.
Genelde annemi her hafta ararım (telefon ederim).
Presente progressivo (Şimdiki zaman) :
Sto telefonando a mia madre. (in questo momento)
(Ben) annemi arıyorum (telefon ederim). (şimdi)
Presente (Geniş zaman) :
Il film comincia alle 8:30.
Film 8: 30’da başlıyor.
Presente progressivo (Şimdiki zaman) :
Vieni! Il film sta cominciando! (proprio adesso)
Hadi Film başlıyor! (şu anda)
2-) Presente progressivo , stare fiilinin geniş zaman çekimine ulaç eklenerek oluşturulur. Ulaçlar fiillerin son ekleri değiştirilerek oluşturulur. Ulaçların son ekleri şunlardır.
-are > -ando
-ere > -endo
-ire > -endo
Fai silenzio, sto ascoltando la radio.
Sessiz ol, radyo dinliyorum.
Lisa sta mettendo i piatti sulla tavola.
Lisa bulaşıkları masaya koyuyor.
Corri! Il treno sta partendo!
Koş! Tren gidiyor!
La lezione sta finendo.
Ders bitiyor.
3-) Bazı ulaçlar, geniş zaman birinci tekil şahıs çekime göre oluşturulur:
bevo > bevendo
faccio > facendo
dico > dicendo
I ragazzi stanno bevendo il vino.
Çocuklar şarap içiyor.
Piero sta facendo la doccia.
Piero duş alıyor.
Cosa sta dicendo? Non capisco. C’è troppo rumore.
Ne diyorsun? Anlayamıyorum. Çok fazla gürültü var.
Presente progressivo (stare + gerundio) Şimdiki zaman (stare + ulaç)
| stare | gerundio | |
| io | sto | parlando |
| tu | stai | scrivendo |
| lui/lei/Lei | sta | partendo |
| noi | stiamo | |
| voi | state | |
| loro/Loro | stanno |